Memòries del Montjuïc...
i d'altres fets esportius
Memorial Jaume Monzó
Amb la tecnologia de Blogger.

Acto conmemorativo en el Club Natació Montjuïc: un cincuentenario con continuidad...

17 de set. 2022

'50 Aniversario del Campeonato de España de Waterpolo, 1972'

Tal como estaba previsto, el jueves 15 de septiembre, sobre las ocho de la tarde, se reunieron en las instalaciones del Restaurante Key de la Zona Deportiva del Club Natació Montjuïc cerca de cuarenta personas, mayoritariamente jugadores de waterpolo del club de los años 60's y 70's del siglo pasado. Se juntaron para celebrar el 50 aniversario del primer Campeonato de España de waterpolo ganado por el Montjuïc en el año 1972, superando al campeón vigente en las cuarenta ediciones anteriores de la competición: el histórico Club Natació Barcelona.

Foto de grupo del conjunto de antiguos waterpolistas 
convocados para esta cena conmemorativa
Fuente: Archivo CNM. Ft. J. Ponferrada, @pfotoalbums

Organizado por el colectivo responsable del blog de 'Memòries del Montjuïc...', les acompañaron en la presidencia del acto los actuales Presidente y Vicepresidente del Montjuïc, Josep M. Valls y Arturo Puerto respectivamente. También contaron con la presencia de Enric Bertran en su doble condición de Presidente Honorífico de la Federación Catalana de Natación, a la vez que la de Campeón de España de waterpolo con el Montjuïc (1976).

Los asistentes formaban parte de tres generaciones sucesivas de waterpolistas

  • La de los que desde el año de la inauguración de la piscina de Folch y Torres (1966) emprendieron el camino hacia las mejores posiciones del waterpolo catalán y español, partiendo desde la segunda división catalana, sin poder jugar comopeticiones nacionales españolas
  • La de los que en 1972 alcanzaron el éxito propiamente dicho de proclamarse Campeones de España por primera vez
  • La que fue la siguiente generación, que alcanzaría el segundo Campeonato de España por el Montjuïc en 1976

Con el añadido de algunos otros históricos como es el caso de Josep Cercós, 'Pepitu', que asistió siendo  la representación de los primeros waterpolistas del Club Natació Montjuïc, con los que él se inició siendo un adolescente, hacia finales de los años cuarentas del siglo pasado.

Hasta cuatro generaciones de waterpolistas se reunieron. Aquí una representación 
de tres de ellas:en el centro de la foto Josep Cercós 'Pepitu' de los años 40's
 y primeros 50's, con sus noventa años; a la derecha Albert Medina, 
de los segundos años 50's y primeros 60 (*); y a la izquierda
 Gabriel Villarrubia de los años 70's y 80's.
Fuente: Archivo CNM. Ft. J. Ponferrada, @pfotoalbums

De la memoria, la solera y otras continuidades...

Se vivieron unas horas muy emocionantes, muchos de los asistentes destacaban entre éstas, de manera especial, la duración de los momentos iniciales, en los que iban llegando unos y otros, abrazándose, reconociéndose (a veces con cierta dificultad debida al tiempo transcurrido) y reencontrándose. Pasados ​​los casi tres cuartos de hora de esta parte del acto empezó la cena propiamente dicha, a lo largo de la cual se visionaron diferentes audiovisuales que abarcaban desde casi los primeros partidos jugados por el club, allá por el año 1944, hasta a los del año 1976, cuando justo con el segundo Campeonato de España se retomaba el camino de la continuidad y se inauguraba la que conocemos como la 'Década Dorada, 1976-1986' del waterpolo del Club Natació Montjuïc, en el curso de la cuál se consiguieron:

  • Siete Ligas Nacionales-Campeonatos de España, de las once disputadas en el período
  • Dos subcampeonatos de Europa: el de la Copa (1978) y el de la Recopa (1982)

A estas metas colectivas más destacadas hay que añadir las individuales, como las internacionalidades de muchos de nuestros jugadores y la participación olímpica de algunos de ellos en los JJ.OO. de Munich (1972) y, ya posteriormente, en los de Moscú (1980)

Vicenç Sirè y Joan Sans, capitanes de los equipos de la época, dispuestos a entonar 
el 'Pas, pas, pas', la voz de ánimo pre-partido de 
aquellos años que todavía está vigente
(**)
Fuente: Archivo CNM. Ft. J. Ponferrada, @pfotoalbums

Vídeo del Pas, pas, pas...; emoción garantizada
Fuente: Archivo JCE. Autor J. Ponferrada, @pfotoalbums

Los reunidos tuvieron la ocasión de rememorar momentos y anécdotas pasadas, tal vez mejoradas con el paso de los años y las diferentes memorias personales, a menudo performativas. Se recordaron con emoción las personas ausentes, algunas por su fallecimiento y otras por diferentes circunstancias que les impidieron reunirse con sus compañeros y amigos. Entre estos últimos cabe destacar la figura de los dos entrenadores fundamentales de aquellos iniciales campeonatos de España: Josep Brascó e Imre Szikora, ambos se encuentran viviendo lejos de Barcelona en estos momentos y con diferentes imposibilidades para su desplazamiento.

Fueron muy celebrados, también, los saludos de algunos de los componentes de los equipos adversarios de aquel campeonato de 1972. Se dirigieron a los reunidos mediante videos personales los siguientes jugadores:

  • Por el Club Natació Barcelona, ​​subcampeón: Santiago Zubicoa, Carles Grau, Joan Rubio, Agustí Codera y Joan Jané
  • Por el Club Natació Barceloneta, tercer clasificado: Eduard Arruga, Alfons 'Sito' Cànovas, Joaquim Pujol y Manel 'Lolo' Ibern

A lo largo de la cena fue apareciendo en diversas conversaciones la palabra 'solera', a la que se referían los jugadores de aquellos años para hablar de una excelencia en el waterpolo que era necesario alcanzar a base de trabajo, esfuerzo y continuidad. El espejo en el que reflejarse era, evidentemente, el Club Natació Barcelona y los que pretendían acercarse tuvieron que perder muchas veces para empezar a ganar... la perseverancia, sin embargo, obtuvo finalmente el premio anhelado (***).


Equipos de waterpolo del Club Natació Montjuïc campeones
de España en los años de 1972 y 1976, respectivamente.
Fondo: Archivo JCE. Ft. Ubiedo (72) y Montejano (76)

Historia de una ambición.2', el vídeo conmemorativo
del 50 aniversario de los Campeonatos de España de WP, 1972.
Fuente: Archivo JCE. Autores 'Memòries del Montjuïc...'

Memòries del Montjuïc

(*) Albert Medina había sido entrenador de natación a lo largo de once años de la historia del Montjuïc y en los primeros simultaneaba este trabajo con el de entrenador de waterpolo

(**) La voz de ánimo era de llamada-respuesta:
Capitanes: "Un pas, pas, pas per el Club..... : pas, pas, pas !!"; Equipo: "set, set, set !!" (dos o tres veces, según épocas)
Capitanes: "Xut !!"; Equipo: Gol !! (hasta tres veces)

(***) Contrariamente a la 'profecía' hecha por un entrenador del Montjuïc, de poco tiempo de estancia en la casa, que se dirigió a los jugadores en su presentación diciéndoles algo parecido a ésto: "Chicos, conmigo como entrenador podréis mejorar mucho y llegaremos a ganar a todo el mundo, a todos los clubs... menos al Club Natació Barcelona, que a estos no los podremos ganar nunca..."

Commemoració al Club Natació Montjuïc: un cinquantenari amb continuïtat...

'50è Aniversari del Campionat d'Espanya de Waterpolo, 1972'

Com s'havia previst, el dijous 15 de setembre, cap a les vuit del vespre, s'aplegaren a les instal·lacions del Restaurant Key de la Zona Esportiva del Club Natació Montjuïc prop de quaranta persones, majoritàriament jugadors de waterpolo del club dels anys 60's i 70's del segle passat. És reuniren per tal de celebrar el 50è aniversari del primer Campionat d'Espanya de waterpolo guanyat per el Montjuïc l'any 1972, tot superant al campió vigent en les quaranta edicions anteriors de la competició: l'històric Club Natació Barcelona.

Foto de grup del conjunt d'antics waterpolistes convocats
 per aquest sopar commemoratiu
Font: Arxiu CNM. Ft. J. Ponferrada, @pfotoalbums

Organitzat per el col·lectiu responsable del bloc de 'Memòries del Montjuïc...', els acompanyaren en la presidència de l'acte els actuals President i Vicepresident del Montjuïc, en Josep M. Valls i en Arturo Puerto respectivament. També comptaren amb la presència d'en Enric Bertran en la seva doble condició de President Honorífic de la Federació Catalana de Natació, a la vegada que la de Campió d'Espanya de waterpolo amb el Montjuïc (1976).

Els assistents formaven part de tres generacions successives de waterpolistes:

  • Els que des de l'any de la inauguració de la piscina de Folch i Torres (1966) emprengueren el camí cap a les millors posicions del waterpolo català i espanyol, sortint des de la segona divisió catalana
  • Els que el 1972 assoliren l'èxit pròpiament dit de proclamar-se Campions d'Espanya per primera vegada
  • La generació següent, que assoliria el segon Campionat d'Espanya per el Montjuïc l'any 1976

Amb l'afegitó d'alguns altres històrics com és el cas d'en Josep Cercós, 'Pepitu', que assistí com a representació dels primers waterpolistes del Club Natació Montjuïc, amb els quals s'inicià sent un adolescent, cap a finals dels anys quarantes del segle passat.

Fins a quatre generacions de waterpolistes reunides. Aqui una representació de tres d'elles: 
al mig de la foto en Josep Cercós 'Pepitu' dels anys 40's i primers 50's, amb els seus 
noranta anys; a la dreta en Albert Medina dels segons anys 50's i primers 60 (*);
 i a l'esquerra en Gabriel Villarrubia dels anys 70's i 80's.
Font: Arxiu CNM. Ft. Ft. J. Ponferrada, @pfotoalbums

De la memòria, la solera i altres continuïtats...

Es varen viure unes hores molt emocionants, d'entre les quals molts dels assistents destacaven especialment la durada dels moments inicials, en que anaven arribant uns i altres, abraçant-se, reconeixent-se (de vegades amb certa complexitat degut als anys tanscorreguts) i retrobant-se. Passats els quasi tres quarts d'hora d'aquesta part de l'acte començà el sopar pròpiament dit, en el decurs del qual es visionaren diferents audiovisuals que abastaven des de quasi bé els primers partits jugats pel club, allà per l'any 1944, fins als de l'any 1976, quan tot just amb el segon Campionat d'Espanya s'inaugurava el que coneixem com a la 'Dècada Daurada, 1976-1986' del waterpolo del Club Natació Montjuïc, en la qual s'aconseguiren:

  • Set Lligues Nacionals-Campionats d'Espanya, de les onze disputades en el període 
  • Dos subcampionats d'Europa: el de la Copa (1978) i el de la Recopa (1982)

A aquestes fites col·lectives mes destacades cal afegir-hi les individuals, com les internacionalitats de molts dels nostres jugadors i la participació olímpica d'alguns d'aquests en els JJ.OO. de Munich (1972) i, ja posteriorment, als de Moscú (1980)

En Vicenç Sirè i en Joan Sans, capitans dels equips de l'època, disposats a entonar
el 'Pas, pas, pas', crit de pre-partit d'aquells anys que encara es vigent (**)
Font: Arxiu CNM. Ft. J. Ponferrada, @pfotoalbums

Vídeo del Pas, pas, pas...; emoció assegurada
Font: Arxiu JCE. Autor J. Ponferrada, @pfotoalbums

Els reunits tingueren l'ocasió de rememorar moments i  anècdotes passades, potser millorades amb el pas dels anys i les diferents memòries personals, sovint performatives. Es recordaren amb emoció les persones absents, les unes per causa de la seva mort i altres per diferents circumstàncies que els impediren de reunir-se amb els seus company i amics,. Entre aquests darrers cal destacar la figura dels dos entrenadors fonamentals d'aquells inicials campionats d'Espanya: en Josep Brascó i en Imre Szikora, tots dos vivint lluny de Barcelona en aquests moments i amb diferents impossibilitats per a desplaçar-se.

Van ser molt celebrades, també, les salutacions d'alguns dels components dels equips adversaris d'aquell campionat del 1972. S'adreçaren als reunits mitjançant videos personals els següents jugadors:

  • Per el Club Natació Barcelona, subcampió: Santiago Zubicoa, Carles Grau, Joan Rubio, Agustí Codera i Joan Jané
  • Per el Club Natació Barceloneta, tercer classificat: Eduard Arruga, Alfons 'Sito' Cànovas, Joaquim Pujol i Manel 'Lolo' Ibern

Al llarg del sopar va sortir en variades converses la paraula 'solera'  a la qual es referien els jugadors d'aquells anys per parlar d'una excel·lència en el waterpolo que calia assolir a base de treball, esforç i continuïtat. El mirall en que fixar-se era, evidentment, el Club Natació Barcelona i els que  pretenien acostar-s'hi varen haver de perdre molt per a començar a guanyar... la perseverancia, però, va obtenir finalment el premi anhelat (***).


Equips de waterpolo del Club Natació Montjuïc campions 
d'Espanya 1972 i 1976, respectivament.
Fons: Arxiu JCE. Ft. Ubiedo (72) i Montejano (76)

'Història d'una ambició.2', el vídeo commemoratiu
del 50è aniversari del Campionats d'Espanya de WP, 1972.
Font: Arxiu JCE. Autors 'Memòries del Montjuïc...'


Memòries del Montjuïc

(*) L'Albert Medina havia estat entrenador de natació al llarg d'onze anys de la història del Montjuïc i en els primers simultanejava aquesta feina amb la d'entrenador de waterpolo

(**) El crit era de crida-resposta:
Capitans: Un pas, pas, pas per el Club.....: pas, pas, pas !!; Equip: Set, set, set !! (dues o tres vegades, segons èpoques)
Capitans: Xut !!; Equip: Gol !! (fins a tres vegades)

(***) Contràriament a la 'profecia' feta per un entrenador del Montjuïc, de poca estada a la casa, que es va adreçar als jugadors en la seva presentació tot dient una cosa semblant a aquesta: "Nois, amb mí com a entrenador podreu millorar molt i arribarem a guanyar a tot-hom, a tots els clubs... menys al Club Natació Barcelona, que a aquests no els podrem guanyar mai..."

Cuando crees que ya se acaba, vuelve a empezar...

6 de set. 2022

Aquí estamos otra vez...

Para encabezar esta primera entrada, después del paréntesis de agosto, hemos tomado prestado de Ramón Pelegero Sanchis, Raimon (Xàtiva, 1940), el párrafo introductorio de su canción 'Cuando crees que ya se acaba' (*). Y es que cada año, para el mes de septiembre, sucede de la misma manera: tan sólo termina el período veraniego y vacacional; y todo vuelve a empezar, tanto o más que en cada fin de año. Son momentos, por lo tanto, de nuevas promesas y de renovados empeños centrados en la mejora de la vida personal y, en su caso, de la colectiva.

El equipo responsable de la edición del 'Memorias del Montjuïc...' no se escapa de este ambiente de arranque y renovación. De modo que para los próximos días nos comprometemos a presentar nuevas entradas, tanto de las referidas a las peripecias del Club Natació Montjuïc como a las que hacen referencia a otras entidades o aspectos del deporte que creemos que pueden ser de interés .

Para ir abriendo el apetito...

Y la frase hecha nos va como anillo al dedo, porque una de las primeras actividades organizadas por el 'Memorias...' que vamos a desarrollar dentro de unos días es una cita gastronómica. Se trata de la cena conmemorativa del '50 Aniversario del Campeonato de España de Waterpolo, 1972' que tendrá lugar el próximo jueves 15 de septiembre en las instalaciones del Restaurante KEY, ubicada en la Zona Deportiva del Club Natació Montjuïc.

Convocatoria de la cena conmemorativa del '50 Aniversario del Campeonato
de España Waterpolo, 1972' que se ha remitido a todos los interesados
Fuente: Archivo JCE

En el año 2017 ya habíamos convocado y realizado una primera celebración, correspondiente al 45 aniversario, por aquello del 'porsiaca...'. Afortunadamente hemos podido llegar al cincuentenario dejándonos por el camino alguna llorada pérdida y acusando un poco más el desgaste de los materiales.

Uno de los primeros equipos de veteranos del C.N. Montjuïc, allá por los años 80's del siglo 
pasado,con los 'restos del naufragio': Medina, Siré, Sánchez, Navarro, A. Nogueroles, 
Bonet, Comas, Castellví, Albert Pitart, Antoni Pitart y el añorado Josep M. Roselló.
Detrás de las 'figuras' se adivina un anuncio de futuro: Xavier Vendrell, uno 
de los integrantes del equipo de 1976.
Fuente: Archivo JCE. Ft. Josep Roselló (Jr.)

Esta vez, sin embargo, la convocatoria se ha ampliado a los compañeros que iniciaron el camino hacia este campeonato a partir de 1966, el año en que se inauguró la piscina municipal de Folch i Torres, aunque no llegaran a formar parte de equipo campeón. Además hemos querido contar con los componentes del equipo que en 1976 conquistaron el segundo campeonato de España. Cabe recordar que este segundo campeonato, del que los del equipo de 1972 somos una precuela en términos cinematográficos, inicia lo que hemos llamado la 'Decada Dorada' del waterpolo blanquiverde, que abarca el período comprendido entre los años que van de 1976 hasta 1986.

En esta 'Decada Dorada' el equipo del Club Natació Montjuïc consigue hasta siete Ligas Nacionales-Campeonatos de España (**) y dos subcampeonatos europeos, el de la Copa de Europa de 1978 y el de la Recopa de 1982. Dentro de unos años será el momento de celebrar esta fiesta del waterpolo del Montjuïc. De momento nos conformaremos con una próxima entrada de nuestro blog que rememorará su época y sus protagonistas.

Memòries del Montjuïc

(*) Raimon escribió la canción en un contexto y unas circunstancias muy determinadas en el año 1969, bajo el régimen franquista. Antoni Batista lo describe así: "La temática antirrepresiva fue uno de los leitmotiv de aquella Nova Cançó. Raimon, que fue explícitamente prohibido en televisión de 1964 a 1976, compuso dos temas 'situacionistas', explicando la tensa espera de una detención, 'De noche en casa, juntos' y 'Cuando crees que ya se acaba', escritos durante el estado de excepción de 1969, promulgado a raíz de la fuerte conmoción que representó para el régimen la muerte del comisario Manzanas a manos de ETA, que arrastró una razia de cientos de detenciones que culminaron con el proceso de Burgos en 1970". Del artículo de Antoni Batista: 'Raimon y la Nova Cançó', publicado en la revista Sapiens. Os dejamos el enlace de YouTube, por si os apetece escuchar la canción: https://youtu.be/JHD3NxOXx-o

(**) A partir de 1974 el Campeonato de España, en el formato de liguilla intensiva con seis equipos, en tres días y en una sola piscina, desaparece y el título de Campeón de España se otorga al ganador de la que entonces se conocía como la Liga Nacional y que más tarde ha tenido distintos nombres, que corresponden siempre a la máxima división del waterpolo español.

Quan creus que ja s'acaba, torna a començar...

5 de set. 2022

Ja hi tornem a ser...

Per encapçalar aquesta primera entrada, desprès del parèntesi de l'agost, hem manllevat d'en Ramón Pelegero Sanchis, Raimon (Xàtiva, 1940), el paràgraf introductori de la seva cançó 'Quan creus que ja s'acaba' (*). I és que cada any, per el mes de setembre, succeeix així mateix: res s'acaba mes que el període estiuenc i vacacional; i tot torna a començar, tant o mes que en cada cap d'any. Són moments, doncs, de noves promeses i de renovades empentes per a la millora de la vida personal i, si s'escau, de la col·lectiva.

L'equip responsable de l'edició del 'Memòries del Montjuïc...' no s'escapa d'aquesta ambient d'arrencada i renovació. De manera que per els propers dies ens comprometem a presentar noves entrades, tant les referides a les peripècies del Club Natació Montjuïc com a les que fan referència a d'altres entitats o aspectes de l'esport que creiem que us poden ser d'interès.

Per anar obrint boca...

I la frase feta ens va com anell al dit, perquè una de les primeres activitats organitzades per el 'Memòries...' que desenvoluparem dins d'uns dies és un tiberi. Es tracta del sopar commemoratiu del '50è Aniversari del Campionat d'Espanya de Waterpolo, 1972' que tindrà lloc el proper dijous 15 de setembre a les instal·lacions del Restaurant KEY, ubicat a la Zona Esportiva del Club Natació Montjuïc.

Convocatòria del sopar commemoratiu del '50è Aniversari del Campionat
d'Espanya Waterpolo, 1972' que s'ha remès a tots els interessats
Font: Arxiu JCE

L'any 2017 ja havíem convocat i realitzat una primera celebració, corresponent al 45è aniversari, per allò del 'porsiaca...'. Sortosament hem pogut arribar al cinquantenari amb alguna plorada pèrdua per el camí i una mica mes 'rovelladets'.

Un dels primers equips de veterans del C.N. Montjuïc, allà per els anys 80's del segle passat,
amb les 'restes del naufragi': Medina, Siré, Sánchez, Navarro, A. Nogueroles, Bonet,
 Comas, Castellví, Albert Pitart, Antoni Pitart i l'enyorat Josep M. Roselló. 
Darrera de les 'figures' hi veiem un anunci de futur, en 
Xavier Vendrell, integrant de l'equip de 1976.
Font: Arxiu JCE. Ft. Josep Roselló (Jr.)

Aquesta vegada, però, la convocatòria s'ha ampliat als companys que varen iniciar el camí cap aquest campionat des de l'any 1966, en que s'inaugurà la piscina municipal de Folch i Torres, encara que no arribessin a formar part de l'equip campió. A mes hem volgut comptar amb els components de l'equip que l'any 1976 conqueriren el segon campionat d'Espanya. Cal recordar que aquest segon campionat, del qual els de l'equip de 1972 en som una preqüela en termes cinematogràfics, inicia el que hem anomenat la 'Decada Daurada' del waterpolo blanc-i-verd, que compren el període que va de 1976 a 1986.

En aquesta 'Decada Daurada' l'equip del Club Natació Montjuïc assoleix fins a set Lligues Nacionals-Campionats d'Espanya (**) i dos subcampionats europeus, el de la Copa d'Europa de 1978 i el de la Recopa de 1982. D'aquí a uns anys serà el moment de celebrar aquesta festa del waterpolo del Montjuïc. De moment ens conformarem amb una propera entrada del nostre bloc que en rememorarà l'època i els seus protagonistes.

Memòries del Montjuïc

(*) Raimon va escriiure la cançó en un context i unes circumnstàncies molt determinades l'any 1969, sota el règim franquista. Antoni Batista ho descriu així: "La temàtica antirepressiva va ser un dels leitmotiv d’aquella Nova Cançó. Raimon, que va ser explícitament prohibit a la televisió del 1964 al 1976, va compondre dos temes 'situacionistes', explicant la tensa espera d’una detenció, 'De nit a casa, junts' i 'Quan creus que ja s'acaba', escrits durant l'estat d'excepció del 1969, promulgat arran del trasbals que va representar per al règim la mort del comissari Manzanas a mans d’ETA, que va arrossegar una ràtzia de centenars de detencions que van culminar amb el procés de Burgos el 1970". De l'article d'Antoni Batista: 'Raimon i la Nova Cançó', publicat a la revista Sapiens. Us deixem l'enllaç de YouTube, per si us ve de gust escoltar la cançó:  https://youtu.be/JHD3NxOXx-o

(**) A partir de l'any 1974 el Campionat d'Espanya, en el format de lligueta intensiva amb sis equips, tres dies i en una sola piscina, desapareix i el títol de Campió d'Espanya es atorgat al guanyador del que llavors s'anomenava Lliga Nacional i mes tard ha tingut diferents noms, que corresponen sempre a la màxima divisió del waterpolo espanyol.

Sprints. HOLA !!, HOLA !!, HOLA !!...

25 de jul. 2022

Sin embargo, antes...

El 17 de octubre de 1986, en la sede del Comité Olímpico Internacional (CIO), su presidente Juan Antonio Samaranch leía el comunicado con la designación de la ciudad escogida para ser sede de los Juegos de la XXV Olimpiada:

"En ma qualité de président j'ai l'honneur de vous annoncer que le Comité International Olympique, réuni en session plénière à Lausanne, a confié l'organisation des Jeux de la vingt-cinquième Olympiade mille neuf cent quatre-vingt-douze a la ville de ... en des moments... a la ville de 'Barsalona' ". (*)

Han pasado casi treinta y seis años y los que entonces teníamos una edad a menudo recordamos con precisión la fecha y el lugar donde estábamos cuando saltó la noticia... por fin Barcelona había conseguido su sueño olímpico, tantas veces fallido !.

Primera celebración en Lausana: ___, Rubert de Ventós, Maragall, Dalmau, Vallverdú,
Serra , ___ y Truñó después de conocer el comunicado del CIO.
Fuente: Agencia EFE. Ft. Julián Martín

Siguieron unos años de trabajos, obras y transformaciones urbanas; soportadas mayoritariamente por la ciudadanía con una mezcla de orgullo y sentimiento de pertenencia al nuevo hito común. Acercándose el día de la inauguración de los juegos el propio Pasqual Maragall, en la introducción de uno de los informes hechos por el Comité Organizador Olímpico de Barcelona 92 ​​(COOB 92), escribía a modo de saludo:

Mensaje de Pasqual Maragall en el 'Official Report of the Games
of the XXV Olimpiad. Volume I', Barcelona 1992.
Fuente: 'LA84 Foundation Digital Library'

Una ceremonia inaugural diferente...

Si hay alguna afirmación sobre los Juegos de Barcelona en que prácticamente todo el mundo está de acuerdo es la de que las ceremonias de inauguración y clausura marcaron un punto y aparte; ha habido un antes de Barcelona 92 ​​y un después.

La clave radica en que anteriormente estos actos se centraban en la elaboración de imágenes sucesivas alegóricas a particularidades de la cultura local, de aire casi gimnástico y de disciplina con regusto militar. Cuando la Comisión permanente del COOB 92 se preguntó cómo debía plantearse este problema enseguida estuvieron de acuerdo en que las ceremonias de Barcelona debían distinguirse por la creatividad, el atrevimiento y la innovación.

Al concurso propuesto por la organización se presentaron diferentes empresas, quedando finalistas con la máxima puntuación tres de ellas: Ovideo, Bassat y Sport. Ante la dificultad para designar a una sola al Consejero delegado, Josep Miquel Abad optó por una solución contundente y radical. En palabras de Lluís Bassat:

"Josep Miquel Abad nos llamó a Pepo Sol de Ovideo ya mí, nos encerró en su despacho con llave, se la puso en el bolsillo y dijo: 'De aquí no sale nadie si no hay un acuerdo. Según el jurado, tenéis tres 10 cada uno de vosotros, hace tres convocatorias que empatáis, y no queremos perder ninguno de los tres 10. Por lo tanto teneis que asociaros'. Y, bueno, nos asociamos".

El resultado fue la creación de la empresa Ovideo-Bassat-Sport S.A. - en la que el COOB tenía una participación simbólica del 2% - encargada de la organización de las ceremonias de los Juegos de Barcelona. El número de personas que llegaron a intervenir fue muy numeroso, como también fueron numerosas las horas de ensayos empleadas por las decenas de actores y los centenares de voluntarios que formaron el elenco, en el caso que ahora nos ocupa, de la ceremonia inaugural.

A su vez se proponían encontrar un delicado equilibrio para que sin renunciar a mostrar las principales características de la identidad catalana - lengua, tradiciones, cultura -, se consiguiera vincularla con la del resto de las de España, de Europa y de la Mediterránea. En palabras recientes del que fue su director artístico, Manuel Huerga, en declaraciones hechas a VilaWeb:

"Se dice que marca un antes y un después porque propusimos un concepto narrativo. Teníamos un 'briefing' que nos obligaba a explicar que éramos Barcelona, ​​Cataluña, España, Europa y el Mediterráneo. Todo esto debía ligarse, para que no fuera una sucesión de cuadros. Tuvimos que buscar a un experto en mitología. La Fura ya tenía la idea de Hércules, que según la leyenda funda Barcino".

Y, en efecto, la participación de la compañía de La Fura dels Baus fue una pieza clave del proyecto. La Fura se encargó de la parte más teatral de la ceremonia, que ocuparía su tramo central.

El acto había dado comienzo a las ocho en punto de la tarde del 25 de julio. Y después de la cuenta atrás y de empezar a sonar la música de Carles Santos, aparecen sobre la lona azul que cubría el terreno de juego del estadio - representando el cielo y el mediterráneo a la vez - cientos de voluntarios simulando un tapiz de flores que se va moviendo y bailando hasta formar la palabra de bienvenida: 'HOLA' en medio del estadio. A su vez el público refuerza hasta ocho veces la bienvenida clamando al unísono este 'Hola'. Suena de fondo la 'Barcelona' de Freddie Mercury, cantada por él mismo y por Montserrat Caballé.

Primer gran impacto para los 3.500 millones de personas de todo el mundo que contemplan el espectáculo por televisión.

'HOLA' gigante formado por los voluntarios y coreado por el
público que llenaba hasta los topes el Estadio Olímpico. (**)
Fuente: Barcelona Olímpica

La pieza central consistió en el espectáculo de la Fura dels Baus. La historia de Hercules, el legendario fundador de los Juegos de la antigüedad y también de la ciudad de Barcino, y su paso por Hispania con la llegada a las columnas del fin del mundo y la creación del mar Mediterráneo, el mar olímpico y el mar de la civilización. La música que acompañó a esta rompedora puesta en escena fue compuesta por el prestigioso músico japonés Ryuichi Sakamoto (1952), que en 1987 había ganado el Oscar por la banda sonora de 'El último Emperador', de Bernardo Bertolucci. La figura del gigante Hercules, es acompañada de voluntarios que forman el sol y otras figuras, y debe luchar contra diferentes adversidades y enemigos, hasta que llega a las columnas que marcan el fin del mundo conocido, y las abre para que el mar pueda progresar hacia el oriente creando el Mediterráneo y, más adelante, Barcino.

Diferentes momentos del espectáculo de la Fura:
Arriba. Entrada de Hercules y detalles de su imagen
En medio. Hercules rodeado del sol
Debajo. Encima del escenario y contemplando el Mediterráneo
Fuente: Web de La Fura dels Baus

Como representación de los cientos de voluntarios que conformaron las ondas del Mediterráneo reproducimos la emocionada narración de una de ellas, Anna Soler, publicadas en el diario 'El Periódico' el 6 de junio de 2017:

"Aún guardo el calendario de ensayos, tengo el casco que llevábamos en ese mar azul, las pulseras identificativas, y unas cuantas fotos. El penúltimo ensayo no salió bien. Entrar en el Estadio olímpico con las olas era toda una aventura. Teníamos que correr y pasar entre las columnas de los pasillos levantando un brazo porque sino chocábamos... Y pasó también el día del ensayo general... y eso quería decir que entonces todos los de atrás tropezábamos y quedaba fatal. Qué nervios. Pero llegó el día y todo salió bien.

Emocionante es poco. Aquella música del Ryuichi Sakamoto la tengo grabada en el recuerdo. Y cada vez que la oigo se me pone la piel de gallina. Cuando terminamos todo era reír, refrescarnos con agua del calor que pasamos y, llenos de orgullo y con la ciudad más bonita que nunca, fuimos a casa a terminar de ver la gran ceremonia de nuestros juegos en los que éramos una 'ola' de ese mágico 25 de julio".

La ceremonia continuó con el desfile de los atletas de los 169 países participantes; la entrada de la bandera olímpica, portada por dos voluntarios y cuatro atletas - uno de ellos en Manel Ibern Alcalde, 'Lolo' -; así como con el encendido del pebetero.

Este último acto volvió a suponer una ruptura respecto a anteriores ceremonias, José Antonio San Epifanio 'Epi' había recogido la antorcha en la entrada del estadio para hacer el último relevo y pasarla al arquero paralímpico, Antonio Rebollo, quien mediante el lanzamiento de una flecha encendió el pebetero situado a notable distancia de donde debía quedar la llama olímpica iluminando las jornadas de los Juegos de la XXV Olimpiada.

El 13 de junio de 1992 una joven actriz de 15 años, Marian Aguilera, desembarcaba en Empúries siendo portadora del estuche de seguridad en el que viajaba la llama olímpica (***).
Antonio Rebollo en el momento de lanzar la llama olímpica hacia el pebetero
Fuente: Archivo JCE. Imágenes de la emisión de RTVE

Los últimos actos de la ceremonia inaugural correspondieron a los discursos oficiales ya los juramentos olímpicos El de los atletas, que fue realizado por el regatista Luís Doreste Blanco; y el de los jueces, realizado por el árbitro catalán de waterpolo Eugeni Asencio Aguirre.

Para la retransmisión se previó la instalación de hasta 110 cámaras de televisión en el estadio, 75 correspondientes a la RTO 92 - televisión oficial de los juegos y proveedora de la señal internacional - y las 45 restantes de otras televisiones para facilitar su personalización.

Pasados ​​estos treinta años distintos implicados en el diseño y la producción de la ceremonia destacan algunos hechos complementarios:

  • Como muestra del cambio de escala que representaron las ceremonias inaugural y de clausura de Barcelona 92, ya para siempre los sucesivos organizadores de los posteriores Juegos Olímpicos han encargado estos actos a directores y productores de cine y/o publicidad.
  • Ya no se trata de unos actos pensados ​​para públicos locales o para los asistentes al estadio de turno. A partir de Barcelona 92 ​​pasan a ser espectáculos televisivos globales, pensados ​​para su difusión de alcance mundial y marcados por el desarrollo exponencial de las tecnologías visuales y digitales.
  • La única carencia de los actos de Barcelona fue que fueron realizados y comentados, televisimamente hablando, por especialistas en el mundo del deporte; por lo que parte de la visión global y de la intención de los productores no se llegó a 'ver' suficientemente reflejada en la imagen y los comentarios, especialmente en el caso de la ceremonia inaugural.

Después de poco más de 190 minutos de retransmisión, la inconfundible y añorada voz de Constantino Romero (1947-2013) daba por finalizada la ceremonia. Aquel primer día de los juegos había sido para los organizadores y voluntarios una montaña rusa de nervios, inquietudes y alegrías; con la incomodidad de algunas deficiencias, especialmente en la logística de los transportes.

Pero el cierre de la jornada en el Estadi Olímpic había afianzado en todos ellos la seguridad de que los Juegos de Barcelona 92 ​​estaban bien encarrilados y que a su fin quedaría el regusto del trabajo bien hecho y del éxito para el ciudad.

Josep Castellví

(*) "En mi calidad de presidente tengo el honor de anunciaros que el Comité Olímpico Internacional, reunido en sesión plenaria en Lausana, ha confiado la organización de los Juegos de la vigésimo quinta Olimpiada de mil nueve-cientos noventa y dos a la ciudad de... unos momentos... a la ciudad de 'Barsalona' "

(**) La ceremonia se puede encontrar en el enlace de YouTube: https://youtu.be/IzGCXdX6gig

(***) La antorcha de los Juegos Olímpicos de verano de 1992 fue diseñada por el catalán André Ricard Sala (1929), quien también diseñó el estuche de seguridad que se empleaba en parte de los traslados de su recorrido. En la antorcha figura el lema 'XXV Olimpiada Barcelona 1992' así como el logo de los Juegos. La antorcha contó con un total de 9.500 portadores y visitó en 39 días todas las autonomías de España, recorriendo más de 6.000 kilómetros. Por otra parte, en relación a la idea de su llegada a Cataluña en un lugar tan emblemático como la villa de Empúries, el catedrático de Teoría de la Comunicación en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), Miquel de Moragas Spà, comenta que "La elección de la antigua colonia griega de Empúries, en el Mediterráneo, como puerto para recibir la antorcha olímpica de los Juegos de 1992, puede constituir un primer y significativo mensaje: el de la voluntad de los Juegos de Barcelona de promover un diálogo enriquecedor entre culturas distintas". Publicado en 'Comunicació, identitats culturals i Jocs Olímpics: l'experiència de Barcelona 92'. Centro de Estudios Olímpicos de la UAB. Barcelona 1992

Sprints. HOLA !!, HOLA !!, HOLA !!...

Abans, però...

El 17 d'octubre de 1986, a la seu del Comité Olímpic Internacional (CIO), el seu president, en Joan Antoni Samaranch, llegia el comunicat amb la designació de la ciutat escollida per a ser seu dels Jocs de la XXV Olimpíada:

"En ma qualité de président j'ai l'honneur de vous annoncer que le Comité International Olympique, réuni en session plénière à Lausanne, a confié l'organisation des Jeux de la vingt-cinquième Olympiade mille neuf cent quatre-vingt-douze a la ville de ... en des moments... a la ville de 'Barsalona' ". (*)

Fa quasi trenta-sis anys i els que llavors teniem una edat sovint recordem amb precisió la data i el lloc on érem quan va saltar la noticia... per fi Barcelona havia aconseguit el seu somni olímpic, tantes vegades fallit !

Primera celebració a Lausana: ___, Rubert de Ventós, Maragall, Dalmau, Vallverdú,
Serra , ___ i Truñó desprès d'escoltar el comunicat del CIO.
Font: Agència EFE. Ft. Julián Martín

Van seguir uns anys de treballs, obres i transformacions urbanes; suportades majoritàriament per la ciutadania amb una barreja d'orgull i sentiment de pertinença a la nova fita comuna. Acostant-se el dia de la inauguració dels jocs el mateix Pasqual Maragall, en la introducció d'un dels informes fets per el Comité Organitzador Olímpic de Barcelona 92 (COOB 92), escrivia a mode de salutació :

Missatge d'en Pasqual Maragall en el 'Official Report of the Games 
of the XXV Olimpiad. Volume I', Barcelona 1992.
Font: 'LA84 Foundation Digital Library'

Una cerimònia inaugural diferent...

Si hi ha alguna afirmació sobre els Jocs de Barcelona en que pràcticament tot-hom hi és d'acord es la de que les cerimònies d'inauguració i clausura varen marcar un punt i apart; hi ha hagut un abans de Barcelona 92 i un desprès. 

La clau rau en que anteriorment aquests actes es centraven en l'elaboració d'imatges successives  al·legòriques a particularitats de la cultura local, d'aire quasi gimnàstic i de disciplina gairebé militar. Quan la Comissió permanent del COOB 92 es va preguntar com s'havia de plantejar aquest problema de seguida van ser d'acord en que les cerimònies de Barcelona s'havien de distingir per la creativitat, l'atreviment i la innovació. 

Al concurs endegat per l'organització s'hi presentaren diferents empreses, quedant finalistes amb la màxima puntuació tres d'elles: Ovideo, Bassat i Sport. Davant la dificultat per designar-ne a una de sola el Conseller delegat, Josep Miquel Abad va optar per una solució contundent i radical. En paraules d'en Lluís Bassat:

"Josep Miquel Abad ens va cridar a Pepo Sol d’Ovideo i a mi, ens va tancar al seu despatx amb clau, se la va posar a la butxaca i va dir: 'D’aquí no surt ningú si no hi ha un acord. Segons el jurat, teniu tres 10 cadascú de vosaltres, fa tres convocatòries que empateu, i no volem perdre cap dels tres 10. Per tant, us heu d’associar'. Bé, doncs ens associem..."

El resultat fou la creació de l'empresa Ovideo-Bassat-Sport S.A. - en la que el COOB hi tenia una participació simbòlica del 2% - encarregada de l'organització de les cerimònies dels Jocs de Barcelona. El nombre de persones que hi varen arribar a intervenir va ser molt nombrós, com també foren nombroses les hores d'assaigs emprades per les desenes d'actors i els centenars de voluntaris que formaren l'elenc, en el cas que ara ens ocupa, de la cerimònia inaugural.

A la vegada es proposaven de trobar un delicat equilibri per tal que sense renunciar a mostrar les principals característiques de la identitat catalana - llengua, tradicions, cultura -, aconseguir vincular-la amb la de la resta de les d'Espanya, d'Europa i de la Mediterránea. En paraules recents del que en va ser el director artístic, en Manuel Huerga, en declaracions fetes a VilaWeb:

"Es diu que marca un abans i un després perquè vam proposar un concepte narratiu. Teníem un 'brífing' que ens obligava a explicar que érem Barcelona, Catalunya, Espanya, Europa i la Mediterrània. Tot això s'havia de lligar, perquè no fos una successió de quadres. Vam haver de buscar un expert en mitologia. La Fura ja tenia la idea d'Hèrcules, que segons la llegenda funda Barcino". 

I, en efecte, la participació de la companyia de La Fura dels Baus va ser una peça clau del projecte. La Fura va encarregar-se de la part mes teatral de la cerimònia, que n'ocuparia el tram central.

L'acte havia començat a les vuit en punt la tarda del 25 de juliol. I desprès del compte enrere i de començar a sonar la música d'en Carles Santos, apareixen sobre la lona blava que cobria el terreny de joc de l'estadi - representant el cel i la mediterrània alhora - centenars de voluntaris simulant un tapis de flors que es va movent i ballant fins a formar la paraula de benvinguda: 'HOLA' al bell mig de l'estadi. A la vegada el públic reforça fins a vuit vegades la benvinguda cridant a l'uníson aquest 'Hola'. Sona de fons la 'Barcelona' de Freddie Mercury, cantada per ell mateix i per Montserrat Caballé. 

Primer gran impacte per els 3.500 milions de persones de tot el món que contemplen l'espectacle per televisió.

'HOLA' gegant format per els voluntaris i corejat per el 
públic que omplia de gom a gom l'Estadi Olímpic.
(**)
Font: Barcelona Olímpica

La peça central va consistir en l'espectacle de la Fura dels Baus. La història d'Hercules, el llegendari fundador dels Jocs de l'antiguitat i també de la ciutat de Barcino, i el seu pas per Hispania amb l'arribada a les columnes de la fi del mon i la creació de la mar Mediterrània, el mar olímpic i el mar de la civilització. La música que va acompanyar aquesta trencadora posada en escena va ser composada per el prestigiós músic japonès Ryuichi Sakamoto (1952), que l'any 1987 havia guanyat l'Oscar per la banda sonora de 'L'últim Emperador', de Bernardo Bertolucci. La figura del gegant Hercules, es acompanyada de voluntaris que formen el sol i altres figures, i ha de lluitar contra diferents adversitats i enemics, fins que arriba a les columnes que marquen la fi del món conegut, i les obre per a que el mar pugui progressar cap a l'orient creant la Mediterrània i, mes endavant, Barcino.

Diferents moments de l'espectacle de la Fura:
Dalt. Entrada d'Hercules i detalls de la seva imatge
Al mig. Hercules envoltat del sol
A sota. Dalt de l'escenari i contemplant la Mediterrània
Font: Web de La Fura dels Baus

Com a representació dels centenars de voluntaris que conformaren les ones de la Mediterrània reproduïm l'emocionada narració d'una d'elles, na Anna Soler, publicades al diari 'El Periódico' el 6 de juny de 2017:

"Encara guardo el calendari d'assaigs, tinc el casc que dúiem en aquell mar blau, les polseres identificatives, i unes quantes fotos. El penúltim assaig no va sortir bé. Entrar a l'Estadi olímpic amb les ones era tota una aventura. Havíem de córrer i passar entre les columnes dels passadissos aixecant un braç perquè sinó xocàvem. I va passar també el dia de l'assaig general... i això volia dir que aleshores tots els de darrera ensopegàvem i quedava fatal. Quins nervis. Però va arribar el dia i tot va sortir bé.

Emocionant és poc. Aquella música del Ryuichi Sakamoto la tinc gravada en el record. I cada cop que la sento se'm posa la pell de gallina. Quan vam acabar tot era riure, ruixar-nos amb aigua de la calor que vam passar i, plens d'orgull i amb la ciutat més bonica que mai, vam anar a casa a acabar de veure la gran cerimònia dels nostres jocs en els quals érem una 'ona' d'aquell màgic 25 de juliol".

La cerimònia va continuar amb la desfilada dels atletes dels 169 paisos participants; l'entrada de la bandera olímpica, portada per dos voluntaris i quatre atletes - un d'ells en Manel Ibern Alcalde, 'Lolo' -; així com amb l'encesa del peveter. 

Aquest darrer acte va tornar a suposar un trencament respecte a anteriors cerimònies, en José Antonio San Epifanio 'Epi' havia recollit la torxa a l'entrada de l'estadi per a fer l'últim relleu i passar-la a l'arquer paralímpic, en Antonio Rebollo, qui mitjançant el llançament d'una fletxa va encendre el peveter situat a notable distància d'on havia de quedar la flama olímpica per il·luminant les jornades dels Jocs de la XXV Olimpíada.

El 13 de juny de 1992 una jove actriu de 15 anys, Marian Aguilera, desembarcava a 
Empúries sent portadora del estoig de seguretat en que viatjava la flama olímpica
(***).
En Antonio Rebollo en el moment de llançar la flama olímpica cap el peveter
Font: Arxiu JCE. Imatge de l'emissió de RTVE

Els darrers actes de la cerimònia inaugural correspongueren als discursos oficials i als juraments olímpics El dels atletes, que va ser fet per el regatista Luís Doreste Blanco; i el dels jutges, realitzat per l'àrbitre català de waterpolo Eugeni Asencio Aguirre. 

Per a la retransmissió es va preveure la instal·lació de fins a 110 càmeres de televisió a l'estadi, 75 corresponents a la RTO 92 - televisió oficial dels jocs i proveïdora de la senyal internacional -  i les 45 restants a d'altres televisions per facilitar-ne la personalització. 

Passats aquests trenta anys diferents implicats en el disseny i la producció de la cerimònia destaquen alguns fets complementaris:

  • Com a mostra del canvi d'escala que representaren les cerimònies inaugural i de clausura de Barcelona 92, sempre mes els successius organitzadors dels posteriors Jocs Olímpics han encarregat aquests actes a directors i productors de cinema i/o publicitat.
  • Ja no es tracta d'uns actes pensats per a públics locals o per els assistents a l'estadi de torn. A partir de Barcelona 92 passen a ser uns espectacles televisius globals, pensats per a la seva difusió d'abast mundial i marcats per el desenvolupament exponencial de les tecnologies visuals i digitals.
  • L'única mancança dels actes de Barcelona va ser que foren realitzats i comentats, televisimament parlant, per especialistes en el món de l'esport; de manera que part de la visió global i de la intenció dels productors no es va arribar a 'veure' prou adientment reflectida en la imatge i els comentaris, especialment en el cas de la cerimònia inaugural. 

Desprès de poc mes de 190 minuts de retransmissió, la inconfusible i enyorada veu d'en Constantino Romero (1947-2013) donava com a finalitzada la cerimònia . Aquell primer dia dels jocs havia estat per els organitzadors i voluntaris una muntanya rusa de nervis, neguits i alegries; amb la incomoditat d'algunes deficiències, especialment en la logística dels transports.

Però el tancament de la jornada a l'Estadi Olímpic havia refermat en tots ells la seguretat que els Jocs de Barcelona 92 estaven ben encarrilats i que a la seva fi en quedaria el regust de la feina ben feta i de l'èxit per a la ciutat.

Josep Castellví

(*) "En la meva qualitat de president tinc l'honor d'anunciar-vos que el Comité Olímpic Internacional, reunit en sessió plenària a Lausana, ha confiat l'organització dels Jocs de la vint-i-cinquena Olimpíada de mil nou-cents noranta-dos a la ciutat de... uns moments... a la ciutat de Barcelona"

(**) Aquesta cerimònia la podeu trobar a l'enllaç de YouTube: https://youtu.be/IzGCXdX6gig

(***) La torxa dels Jocs Olímpics d'estiu de 1992 fou dissenyada pel català André Ricard Sala (1929), qui també dissenyà l'estoig de seguretat que s'emprava en part dels trasllats del seu recorregut. A la torxa hi figura el lema 'XXV Olimpíada Barcelona 1992' així com el logotip dels Jocs. La torxa va comptar amb un total de 9.500 portadors i va visitar en 39 dies totes les autonomies d'Espanya, recorrent més de 6.000 quilòmetres. Altrament, en relació a la idea de la seva arribada a Catalunya en un indret tant emblemàtic com la vila d'Empúries, el catedràtic de Teoria de la Comunicació a la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB), Miquel de Moragas Spà, comenta que "L'elecció de l'antiga colònia grega d'Empuries, a la Mediterrània, com a port per a rebre la torxa olímpica dels Jocs de 1992 pot constituir un primer i significatiu missatge: el de la voluntat dels Jocs de Barcelona de promoure un diàleg enriquidor entre cultures diferents". Publicat a 'Comunicació, identitats culturals i Jocs Olímpics: l'experiència de Barcelona 92'. Centre d'Estudis Olímpics de la UAB. Barcelona 1992

© Infinity. All Rights Reserved | © RL Disseny Gràfic