Memòries del Montjuïc...
i d'altres fets esportius
Memorial Jaume Monzó
Amb la tecnologia de Blogger.
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Altres. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Altres. Mostrar tots els missatges

Butlletí. I un any més, ja hi tornem a ser !...

20 de des. 2024

La ineluctable roda del temps ens ha portat, novament, a les vigílies de les festes de Nadal i Cap d'Any. Tal com hem vingut fent en aquests darrers quatre anys, ens disposem a fer-ne una aproximació emprant en aquesta ocasió les pàgines del butlletí del club.

La revista social va estar donant informació de les activitats del nostre Club Natació Montjuïc des del seu primer número, del novembre de l'any 1946, fins als darrers ja ben entrada la primera dècada del segle XXI. Ho va fer primer de manera irregular, fins arribar a sortir amb periodicitat mensual molts anys, tot i que en els darrers temps la seva sortida era més esporàdica. Un recorregut  de més de seixanta anys en els que aquesta eina s'ha estat convertint en 'la memòria feta paper' de l'entitat. 

Avui recuperem alguna de les vegades de les dècades dels vuitanta i noranta del segle XX en que la revista va servir per a felicitar les festes als seus associats, esportistes, simpatitzants i anunciants.

Portada del n. 342, d'octubre-novembre de 1983.
Font: Arxiu JCE (1)

De manera excepcional, en aquest cas es dona la circumstància que la portada ha estat dissenyada i signada per un mateix associat de l'entitat, que s'identifica amb el seu número de soci: el 8166; a la vegada que, molt discretament, a la dreta de la bandera verd-i-blanca ens deixa constància del seu cognom: ALTARRIBA.

Portada del n. 355, d'octubre-desembre de 1986.

La particularitat d'aquesta felicitació, amb un text formalment lacònic, rau en la seva imatge. Els Reis d'Orient són encaminats al portal de Betlem per una estrella formada amb les anelles de la candidatura de Barcelona 92, quines lletres apareixen en la seva estela. 

La referència és prou clara: el divendres 17 d'octubre de 1986 - poc més de seixanta dies abans - en Juan Antonio Samaranch ha pronunciat a Lausanne allò de:  '... a la ville de - en des moments - a la ville de Barcelona...'. El que segueix ja forma part de la història de la ciutat i de l'esport...

Portada del n. 367, del desembre de 1990.

Avançant a l'any 1990 ens trobem amb aquesta portada que, tot i que la revista ja és en color, ha estat dissenyada en blanc i negre i amb els bons desitjos en vermell. El text recupera alguna e les formes tradicionals de salutació i expressió que corresponen a aquestes dates.

Retall del n. 387, del novembre de 1997.

En aquest cas l'expressió referent ales festes de Nadal no ocupa la portada. Es troba situada en un requadre de la part inferior de la pàgina 23, on l'acompanyen altres informacions referides al 'II Aquatló Club Natació Montjuïc', que ha tingut lloc el 7 de setembre d'aquell any.

Imatge del poeta Joan Salvat Papasseit en un retrat 
fet per en Jaume Guardia l'any 1923.
Font: Fonoteca

Tot i sortir-se del marc del butlletí, no volem deixar de referir-nos al fet que aquest any de 2024 s'ha commemorat el centenari del traspàs d'en Joan Salvat Papasseit (1894-1924), qui en la seva forçosament breu obra literària ha deixat escrits alguns dels més bells poemes de la literatura catalana. En reproduïm aquí l'intitulat 'Nadal', que s'integrava en el seu llibre 'L'irradiador del Port i les Gavines', publicat el 1921.

Bones festes de Nadal i Cap d'Any

Felices fiestas de Navidad y Fin de Año

Joyeux Noël et bonne année

Happy Christmas and New Year

Buon Natale e Anno Nuovo

عيد ميلاد سعيد ورأس السنة الجديدة

Καλά Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά


Memòries del Montjuïc

(1) Totes les reproduccions de la revista social pertanyen a l'arxiu JCE, de manera que no anem reproduint la font en cadascuna d'elles.

Jaume Monzó Cots (1946-2020). Un aniversari en la memòria...

31 d’oct. 2024

Avui, 31 d'octubre, en Jaume Monzó hauria celebrat el seu setanta-vuitè aniversari. Per aquelles circumstàncies que ens presenta la vida, la data coincideix amb una trobada de les habitualment programades pel col·lectiu d'antics nedadors i waterpolistes, responsables del nostre bloc, a la qual sens dubte s'hi hauria sumat en Jaume. Malgrat la seva forçosa absència física, celebrarem aquest aniversari amb ell en el record com si encara fos amb nosaltres. 

Per tal de contribuir al que desitgem que sigui una celebració fem aquesta entrada del 'Memòries...', on aprofitem per a fer un recull dels diferents articles que li han estat dedicats al llarg dels quatre anys de publicació d'aquesta pàgina, a l'objecte que aquells que ens seguiu pugueu, si us plau, sumar-vos al nostre recordatori, tot llegint algun d'aquests títols que li han estat dedicats.

  • Carnet de Soci. Jaume Monzó Cots (I) i (iII)

Dividida en dos capítols, corresponen a l'entrevista que vam poder realitzar amb en Jaume a mitjans de l'any 2019, en el seu mateix domicili, on amb la seva senzillesa i empatia habituals ens va estar relatant, al llarg d'unes quantes hores, diferents situacions i detalls de la seva trajectòria vital i esportiva.

Van ser publicades el mes de gener de 2021. Els enllaços que us hi porten són:

https://www.memoriesdelmontjuic.org/2021/01/carnet-de-soci-jaume-monzo-cots-i.html

https://www.memoriesdelmontjuic.org/2021/01/carnet-de-soci-jaume-monzo-cots-iii.html

A l'esquerra, en Jaume amb Miquel Escolies, a la 'vella' de Montjuïc, a finals anys 50
A la dreta, tres generacions d'esquenistes en unes proves màster dels 
anys 90 a les illes Canàries: J. Monzó, J. Cabrera i S. Esteva.
Font 1: Arxiu JCE. Ft. SI
Font 2: Facebook de Saro Lang-Lenton. Ft. SI

  • Del triomf al desencant. El cas d'en Jaume Monzó (I)... 1963 - 1966, el triomf; 
  • Del triomf al desencant. El cas d'en Jaume Monzó (iII)... 1966 - 1968, el desencant

En la vida de tot esportista - com en qualsevol altre aspecte de la vida - hi ha moments que són exponents de l'èxit assolit amb el propi esforç; mentre que en d'altres ocasions les coses no surten tal com hauríem desitjat. En aquestes entrades es presenta el cas d'en Jaume, qui al costat de molt moments d'èxits i punts àlgids de la seva carrera, també en va tenir algun de poc afortunat en relació als resultats obtinguts.

Van ser publicats el juny de 2022. Us deixem els enllaços:

https://www.memoriesdelmontjuic.org/2022/06/del-triomf-al-desencant-o-la-gestio-de.html

https://www.memoriesdelmontjuic.org/2022/06/del-triomf-al-desencant-el-cas-den.html

Cerimònia de lliurament de medalles als Campionats d'Europa d'Utrecht l'any 
1966, amb en Jaume assolint el subcampionat dels 200 m esquena.
Font: Arxiu JCE, fons J.A. Sierra. Ft. JASP

A l'esquerra, estada als USA a principis de 1969, acompanyat d'en J. Fortuny i 
del J.A. Chicoy, per entrenar a Indiana preparant els Jocs de Mèxic 1968.
A la dreta, en Jaume Monzó als Jocs de la XIX Olimpíada de Mèxic 1968.
Font 1: Arxiu JCE, fons Jaume Monzó. Ft. Cànovas
Font 2: Arxiu JCE, fons Jaume Monzó. Ft. SI

  • Lletres creuades. Jaume Monzó, Vicenç Esquiroz i Epifani de Fortuny... (I) i (iII)

També dividida en dues parts, en aquesta entrada ens fem ressò de la correspondència establerta els anys que van de 1966 i 1969 per aquestes tres personalitats determinants de l'entorn blanc-i-verd. La documentació emprada procedeix de l'Arxiu Nacional de Catalunya, específicament del fons ANC1-1256-T, que correspon a la donació feta per els successors d'en Epifani de Fortuny i Salazar, IV baró d'Esponellà i President d'Honor del Club Natació Montjuïc.

Van ser publicades els mesos d'octubre i novembre de 2023. Aquests són els enllaços directes:

https://www.memoriesdelmontjuic.org/2023/10/lletres-creuades-jaume-monzo-vicenc.html

https://www.memoriesdelmontjuic.org/2023/11/lletres-creaudes-jaume-monzo-vicenc.html

 A l'esquerra, postal autògrafa d'en Jaume remesa al Baró d'Esponellà 
des de Tòquio, on participava a la Universiada de l'any 1967.
A la dreta, primera plana de la lletra remesa al Baró d'Esponellà des de Bloomington, 
als USA, on es trobava entrenant per a preparar els Jocs de Mèxic 1968
(1).
Font: Arxiu Nacional de Catalunya, fons ANC1-1256-

  • Corol·lari

Ens sembla adient concloure aquesta remembrança vital del nostre estimat Jaume tot reproduint el vídeo que la Federació Catalana de Natació (FCN) li va dedicar l'any 2021, en el marc de la celebració del centenari de la institució, que us adjuntem tot seguit:

Font: Centenari de la FCN. MOMENT #100FCN

Memòries del Montjuïc

(1) En aquell moment en Jaume Monzó emprava el castellà en la seva expressió escrita, malgrat la seva provada catalanitat, perquè tal com ell mateix li diu a en Epifani de Fortuny en la seva primera lletra: "Seria mi intención poder responder a sus amables cartas en nuestro rico idioma, pero en honor a la verdad no lograria expresarme en la forma que deseo y en caso de duda: abstenerse. Por lo tanto excúseme por ello, intentaré mejorar para una próxima ocasión".

© Infinity. All Rights Reserved | © RL Disseny Gràfic